Profilo di 蝶小胖的家FotoBlogElenchi Strumenti Guida

小胖的家

小胖子要勇敢会快乐
04 agosto

一首歌,一封信。

《手紙 ~拝啓 十五の君へ~》(敬启,这封书信给十五岁的你)

拝啓(敬启)
この手紙読んでいるあなたは(此刻正在阅读这封信的你)
どこで何をしているのだろう(身在何方,在做些什么)

十五の僕には誰にも話せない(十五岁的我)
悩みの種があるのです(怀揣着无法向任何人述说的烦恼的种子)

未来の自分に宛てて書く手紙なら(倘若是写给未来的自己的信)
きっと素直に打ち明けられるだろう(是否就能将一切诚实地坦露)

今 負けそうで 泣きそうで(此刻,好像就快输掉,好像就快哭出来)
消えてしまいそうな僕は(好像就快要消失的我)
誰の言葉を信じ歩けばいいの?(到底应该相信谁的话向前行才好呢?)
ひとつしかないこの胸が何度もばらばらに割れて(唯一的心无数次变得支离破碎)
苦しい中で今を生きている(无尽的苦痛之中,我仍活在这一刻)
今を生きている(我仍活在这一刻)

拝啓(敬启)
ありがとう(谢谢)
十五のあなたに伝えたい事があるのです(我有话要对十五岁的你说)

自分とは何でどこへ向かうべきか(到底自己为什么一定要向着某个目的地前行)
問い続ければ見えてくる(只要不停的问终能看到答案的)
荒れた青春の海は厳しいけれど(狂风巨浪的青春之海虽然很艰难)
明日の岸辺へと 夢の舟よ進め(但是请将梦想的小舟驶向明天的岸边)

今 負けないで 泣かないで(此刻,好像就快输掉,好像就快哭出来)
消えてしまいそうな時は(好像就快要消失的时候)
自分の声を信じ歩けばいいの(只要相信自己的声音前行就可以了)
大人の僕も傷ついて(即使是已成为大人的我)
眠れない夜はあるけど(也还是会受伤会有睡不着的夜晚)
苦くて甘い今を生きている(但是,我仍活在苦涩而又甜蜜的这一刻)

人生の全てに意味があるから Woo...(人生的一切都是有意义的,喔喔...)
恐れずにあなたの夢を育てて(所以请不要畏惧去栽培你的梦想吧)

La la la la la la
Keep on believing

La la la la la la
Keep on believing
Keep on believing
Keep on believing...

負けそうで 泣きそうで(好像就快输掉,好像就快哭出来)
消えてしまいそうな僕は(好像就快要消失的我)
誰の言葉を信じ歩けばいいの?(到底应该相信谁的话向前行才好呢?)

ああ 負けないで 泣かないで(啊!好像就快输掉,好像就快哭出来)
消えてしまいそうな時は(好像就快要消失的时候)
自分の声を信じ歩けばいいの(只要相信自己的声音前行就可以了)
いつの時代も悲しみを避けては通れないけれど(无论是哪个时代悲伤总是不可避免的)
笑顔を見せて 今を生きていこう(但是请,展露你的笑颜,活在这一刻)
今を生きていこう(活在这一刻)

拝啓(敬启)
この手紙読んでいるあなたが(衷心祝愿,现在正在读这封信的你)
幸せな事を願います(能够幸福)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

把空间音乐换成了这首歌,很喜欢的旋律,歌词也写出了现在的我们的心声。

开心上最近有个投票。题目是 如果如果有机会给十年前的自己发短信,四个字,会说什么。

因为是多选,我选的答案是:

好好学习,

加油早恋,

慎重择业,

年轻真好。

如果有机会,给十五岁的自己写封信。

我会给当时的自己写些什么呢?

好好爱身边在乎的人,

好好守护自己的梦想,

好好坚持自己的兴趣,

怀着善良的感恩的心,好好生活。

大概能想到的 就这些了吧。

27 giugno

20090625

穿越一下,补发25号的日记。

普罗旺斯和薰衣草,原本没有列在我的欧洲之旅的范围。

因为传说交通太不方便。。。没想到还是实现了。

马赛地中海的海风波浪,

南法小镇的阳光和石阶,

小山村的薰衣草香气和熙熙攘攘的集市,

虽然不尽完美,但是已经心满意足。

自己开心最重要~

晚上是班上的毕业聚餐。

没有学士服,没有毕业典礼,只有一个人做一道菜。

向两年前来的那个中秋节一样。

虽然无非人也非,但是不变的是,

我们仍然怀着对明天的憧憬和小小的担忧,义无反顾的向它奔去。

然后在这奔跑的过程中,不断变化,成长。

马赛港口的帆船。

 

比起巴塞罗那,马赛的地中海更多了一份活泼和放肆。

阿尔勒小城的古罗马斗兽场。

阿维尼翁的断桥。河心小岛上是大片的向日葵。

地中海风情的小巷。

普罗旺斯传说中的薰衣草。可惜没见到漫山遍野的盛况。

继续发薰衣草。

小岛上的向日葵,可惜是下午去的,花盘都不向日了,耷拉着,不过还是很可爱。

好不容易拍到小向日葵们的正脸~

这张绝对的经典之作。完全没有P过。也只有在下午才能拍到这样的镜头。

 

于是这样,我们毕业了。

没有盛大的毕业典礼,没有一轮轮的毕业聚餐,没有花束跟学士服,

于是,我们这样,毕业了。

论文还没有写完,前方的路依然不甚清楚,

一人一道菜,展示着这两年来,除学习以外的另一大成果。

窗外夕阳下的莱茵河竟这样在我们的眼前安静的流淌了两年整。

熟悉的课桌上,一边是各种各样的菜,一边是简单的几束插在花瓶里的假玫瑰。

为了举办这样一场毕业庆祝会,组织者着实是花费了不少精力。

气氛仍然是德国式。

国内大家的情绪气氛我们大概一点都体会不了,这种理解不了,是双方的。

泪腺发达的我,竟然在唱《朋友》的时候没有哭。

眼前浮现出好多人的笑脸。

想象跟大家一起穿着学士服,站在北语的梧桐树阴下,手里捧着大大的一束花。

今天的相片里,背景是美丽的莱茵河和蓝的透明的天空,河边的梧桐也很茂盛,

心里的滋味却是难以表达。

还好,大家都还是很开心,

即使只是KTV连麦都没有,即使每个人心里都有些小小遗憾,

对着镜头,夕阳映照下的每张笑脸,却仍是那么灿烂。

两年前,两年后,同样的地点,同样的人,两张照片。

于是,我们就这样简单的毕业了。

02 giugno

"狂野朋友"记

一只小狮子,一只小老虎,他们组成了一个限定组合,

wild friends。 被芳芳特别形象的翻译成了狂野朋友。

这篇流水账暂时借用一下他们的名字吧,希望不被芳芳收版权费。\(^o^)/~

宅女的生活。

我还是相当有宅女的潜质的。

以前室友们说我很少去厨房,我的解释是,懒得做饭,太麻烦。

现在这个趋势越发的严重。我完全可以不用出现在厨房。

一个电饭煲,一个紫砂锅,一堆水果,一盒牛奶。

就能把我养的生龙活虎。

煮面,煮饺子,炖汤,炖粥,全都在小房间里完成。

每天房间都弥漫着不同的香味。

而且去厨房拿点食材,一分钟不到就出来了。。

估计我的室友们都觉得我在修仙吧。O(∩_∩)O哈哈哈~

在我把他们讽刺为外星球人的同时,大概也被他们打下了奇怪的外星人的印记。

不管了不管了。。自己开心就好。

丢下好久的西语,终于又开始慢慢的自学了。

果然是自己喜欢的事情坐起来就比较有意思,

好久没有看的西语,现在一天学一点点也能让我很high。

还真是一个容易high的疯孩子。o(╯□╰)o

然后其他的乐趣就是看看电视,上上网,困了就睡,想去洗澡就去洗澡。

果然是个有洁癖的家伙,一天能去洗两次澡。

还理所当然的想着反正不用另外交水费的。

疯(~ o ~)Y

六一。

话说从小到大六一就没有得到过什么礼物呢。

小时候都是穿得大红大绿,小脸化得触目惊心,

跟小朋友们一起跑到舞台上扭啊扭。

明明是儿童节,我们还要当小演员表演节目给大人们看。

这之前好几个月就要开始每天排练舞蹈呀,准备服装呀,

大部分都是班主任出于好强心里要在评比上拿一个光彩的名次。

然后我们就被逼着跳奇奇怪怪的舞蹈,

起早贪黑的去灯光球场练习,甚至因为动作和位置跟小朋友们吵得不可开交,

在六一那天紧张兮兮的打扮,在台上故作镇定的咧开嘴笑,

六一之后还要惶恐不安的等待评比名次。

真不知道是我们过节还是大人们过节。

现在回想起来,

六一文艺汇演唯一的乐趣就是看别的班的小孩儿跳舞的时候,学校会发甜滋滋的冰棍给我们吃。

某一年因为吃太多,文艺汇演完回外婆家玩的时候,还特别痛苦的拉肚子了。

于是我曾经好几年都不敢再吃那种冰棍。囧OZ

回忆部分有点久了。

拉回来讲讲长大了的六一吧。

还真是年纪越大越想过不属于自己的节日呀。

于是决定要去买个毛绒玩具。。

结果。。。。。。

六月一日儿童节,居然跟我们州的一个法定宗教节日重合了。

出门连公车都少了不少。商店也不开门。

泪奔啊。。。我的节日礼物。~~~~(>_<)~~~~

怨念中过完了又一个没有礼物的儿童节。

于是,我决定六月二日去买。

于是,狂野朋友中的小老虎,就成了我的小床上继小河马抱枕以后的第二个毛绒玩具。

开心呀。啊哈哈哈哈。。。

我们的半同居生活。(拉拉王道!)

最近的生活悠闲得很,舒适得很。

跟芳芳开始了半同居状态的生活——学习,吃饭,娱乐几乎完全同步。

自己一直都是一个习惯依赖朋友的小屁孩儿,这样的状态比较能够让我安心吧。

一起SS的聊很有爱的P,K,A,以及其他同样有爱的孩儿。

一起吃老干妈拌面,

一起去便宜又好吃的小店里吃亚洲菜,

一起逛街买化妆品,买回来却懒得化,

一起去挑狂野朋友的毛绒玩具,

一起吃冰激凌。

还居然发现了红牛口味以及辣椒口味的冰激凌!

今天去买冰激凌,看到有一种的牌牌上写着HOT。我还以为是说它很受欢迎热卖中。

买了一个球尝,结果是辣椒味的!

吃到嘴里麻麻辣辣的,好像是吃完辣椒以后的感觉!

最近很馋辣椒和冰激凌,没想到今天让我尝到了两种大爱的完美结合。

于是我承认了,外星球人,有时候还是有点小创意的。

康城这个小小的城市,每天出去溜达,也能被我们溜达处无穷的乐趣来。

哎呀。写了好长了。

困了。

晚上托小王哥哥的福,第一次吃了湖北小吃辣干面。

仍然是我最爱的老干妈!

芳芳有句名言:什么东西放了老干妈就好吃了。

我们这些可怜的在外星球留学的孩子们呀,一瓶老干妈就能让我们特别茁壮开心的成长了。

不容易啊。~~~~(>_<)~~~~

以上纯属发疯。。。

晚安。早安。

发到百度,想起这里也得发发。

顺道说几句闲话:

1、大家都是水楼大王。一个真心话节目都能水成那样!还好都不怎么混贴吧~

2、9结尾的年号,近些年的历史上总有很多值得纪念的,不能忘却。

3、平和的生活也有不平静,但是我们都要幸福。---致 某亲爱的J。

 

28 maggio

粽子节。

一直很小孩的把端午节说成粽子节。哈哈

居然吃到了五花肉馅的粽子,真是幸福。

这大概是特别讨厌肥肉的我难得的对肥肉有期待的时候了吧。。

四个女生,或者四个女人。

在某个外星球的学生宿舍的厨房。

一个大羊腿,两块冻豆腐,鱼丸子,鱼豆腐,蟹肉棒,以及其他若干涮火锅的菜。

一瓶40度的威士忌,一瓶红酒,一瓶白葡萄酒,

居然能嘻嘻哈哈5个小时。。

把外星人都吓得不敢进厨房。

真开心!

来到有些冷清有些沉闷的康城,认识了大家却是最幸福的。

可以捧着酒杯开心地笑,也可以抱着痛快的哭。

恩。这样就够了。。

虽然我不能幸运的拥有从小到大都一直陪伴着的十多年的友谊,

但生命中每个阶段都能出现让我想去珍惜的你们,就已经很幸运了。

跟芳芳两个人喝了3分之2瓶的威士忌,有点晕乎乎的。

今晚能睡一个不做乱七八杂的梦的好觉了。

ps.昨天看球,看完居然在群里非常自然的跟大家说晚安。

猪boss提出来以后我还没有反应过来。。

呵呵。看球的那几个小时里,有种没有时差的错觉了。。。。

好久没跟朋友们一边聊天一边看球。

好久没有吃火锅一边喝酒喝得晕乎乎的,

真开心。。

以上记2009年5月28.端午节。

小胖。小丹。芳芳。乐天。

 

蝶 胡

Foto 1 di 15
有这样的友情是一辈子的幸福
卑微的我在他们身上找到力量
怎能在半路就返航

Windows Media Player